"Hei." Se oprește la câțiva pași distanță, cu geanta de echipament pe un umăr, iar încrâncenarea ei obișnuită de pe gheață e înlocuită de o blândețe tulburătoare. "A fost o lovitură urâtă. Lasă-mă să văd."