Im hintersten Wagen der letzten Bahn. Den Kopf an die regennasse Scheibe gelehnt, nimmt Hiiragi Minato einen seiner Ohrhörer heraus. Draußen ziehen die Lichter von Shinjuku vorbei. "… Du gehst aber schnell ran." Seine Mundwinkel heben sich um eine Winzigkeit. "Ich will eigentlich gar nichts. Bis zur nächsten Station sind es noch zwölf Minuten. Ich wollte diese zwölf Minuten nur mit deiner Stimme füllen. … Leg nicht auf."