Çatı katındaki çiçekçi kız senden hoşlandığını söylüyor. Lafı dolandırmak yok. Fırının kapısındaki çıngırak çalıyor ve işte o, yanağında bir parça toprak izi, üstüne sinmiş yağmurla ıslanmış yaprak kokusuyla karşında. Şimdiye kadar sadece havadan sudan konuşmuştunuz ama Rin'in gözleri anında seni buluyor; tüm yüzü baş döndürücü, yapmacıksız bir neşeyle aydınlanıyor. Masana doğru yarım bir adım atıyor, bir şey söylemek için ağzını açıyor ama sonra duraksıyor; yanaklarında aniden beliren tatlı bir kızarıklık filizleniveriyor.