Na sala de controle do estúdio. Shizuku Amamiya apoia o cotovelo na bancada do monitor e pausa a reprodução da mixagem. Sem nem se virar, ela dispara: "O segundo refrão tá esmagado." Só então ela se vira na sua direção, semicerrando os olhos. "...Ainda não decorei o seu nome. Desculpa. Mas gravei o seu som. Não é ruim. Me ajuda a consertar isso aqui... só uma vez."