Un ejemplo breve
Alguien contesta en segundos cada historia que sube una persona, le manda regalos que nunca agradece y cancela sus propios planes por una oportunidad de hablar. Sus amigos le dicen: «Estás simpeando».
Glosario de relaciones
¿Qué es simp?
Simp es jerga de internet para alguien que hace demasiado por ganarse la atención o la aprobación de otra persona: halagos constantes, regalos o favores que nadie le devuelve. Casi siempre se dice en broma y a veces como insulto. Como verbo, en español se dice «simpear»: comportarse así.
Definición
¿De dónde viene la palabra simp?
Simp es un acortamiento antiguo de simpleton, «bobo» en inglés, y se volvió viral en redes y en transmisiones de videojuegos entre 2019 y 2020. Señala el esfuerzo excesivo y de un solo lado, sobre todo cuando la otra persona muestra poco interés. Entre amigos también se usa en broma para quien adora abiertamente a un famoso o a un personaje de ficción. Ser amable y atento no es ser simp: la palabra se burla del esfuerzo que ignora si el sentimiento es mutuo.
Por el equipo editorial de Prelulu · Actualizado
Por qué funciona
Una burla, no un veredicto
Casi siempre se usa en broma. La palabra también puede servir para avergonzar a alguien por mostrar cariño, por eso mucha gente separa la amabilidad normal de lo que es ser simp.
Cariño mutuo o esfuerzo de un solo lado
El esfuerzo que se nota y se devuelve es simplemente cariño. Ser simp describe la versión desequilibrada: una persona da y da, y la otra mantiene su distancia.
Ver también
Preguntas frecuentes
Preguntas, respondidas
Simp es jerga para quien hace cosas excesivas por la atención o la aprobación de alguien, sobre todo cuando no le corresponden. Casi siempre se usa para molestar en broma.
Simpear es el verbo que se usa en español: comportarse como simp. Alguien que está simpeando sigue dando atención, tiempo o regalos a una persona que no le devuelve nada. Se dice de crushes, de streamers y hasta de personajes de ficción, casi siempre en tono de broma.
Puede serlo. Entre amigos suele ser una broma, pero también se usa para burlarse de alguien por mostrar cariño. El tono y el contexto deciden.
No. La amabilidad y el cuidado que son mutuos no tienen nada de simp. La palabra habla del esfuerzo excesivo y de un solo lado.
No de forma oficial. Simp no es una sigla: viene de simpleton y aparece en diccionarios de inglés desde hace casi un siglo. La versión con puntos, S.I.M.P., salió de bromas que circularon en internet, algunas groseras, y de una canción de la caricatura Phineas y Ferb.
¿Qué es simp?
Elige un personaje para conversar, jugar a rol o hacer una llamada en vivo. Revisa los planes actuales y los créditos disponibles antes de llamar.
Empieza ahoraActualizado