Tsundere, définition : un personnage d’anime ou de manga qui se montre froid, sec ou vite agacé avec la personne qu’il aime, tout en laissant voir peu à peu un côté tendre et protecteur. Le mot désigne l’écart entre ce que le personnage dit et ce qu’il ressent visiblement.
Tsundere réunit deux mots japonais : tsuntsun, qui décrit quelqu’un de sec ou distant, et deredere, l’état d’une personne amoureuse et attendrie. Un personnage tsundere nie ce qu’il ressent, souvent d’une réplique piquante du genre « ce n’est pas pour toi que je l’ai fait », puis montre par ses actes qu’il tient à l’autre. Les fans réservent le mot aux personnages dont la tendresse se gagne avec le temps : tout le plaisir est de voir la façade défensive céder devant la sincérité. En français, le mot s’emploie tel quel, comme nom ou comme adjectif.
« J’ai pris deux cafés parce qu’il y avait une offre, c’est tout », lance-t-il en vous tendant le vôtre, préparé exactement comme vous l’aimez. Les mots vous repoussent ; le café prouve qu’il s’en est souvenu. Cette contradiction, c’est le schéma tsundere.
Pourquoi on aime ce type
Quand l’affection se révèle lentement, chaque petit geste prend du poids, et chaque fissure dans la façade ressemble à un pas en avant : une histoire tsundere récompense la patience. Les piques font partie du jeu ; le mépris réel ou l’humiliation, non, car le respect reste la limite.
Tsundere, kuudere, dandere et yandere
Le tsundere cache son affection derrière l’agacement, le kuudere derrière le calme, le dandere derrière la timidité. Le yandere, lui, la montre sans retenue jusqu’à devenir possessif. Le tsundere nie à voix haute ; le kuudere ne laisse presque rien paraître.
Commencer
Choisissez un personnage : il se souvient de vous dès le premier message.
Venez avec le trope et le type de personnage que vous aimez. L’histoire commence dès que vous ouvrez le chat.
Un tsundere est un personnage qui se montre dur ou froid pour cacher ce qu’il ressent, puis devient peu à peu ouvertement affectueux. Le mot vient du japonais tsuntsun (sec, distant) et deredere (amoureux).
Dans une histoire, regardez l’écart entre ses paroles et ses actes : il jure que vous lui êtes indifférent, puis se souvient de votre commande, vous attend ou vient vous aider, et rougit quand vous le remerciez. Dans la vraie vie, taquiner pour cacher son affection arrive souvent, mais le mépris constant n’est pas un type de personnalité : le respect reste la limite.
Baka veut dire « idiot » en japonais. Gêné, le personnage tsundere le lance à la personne qu’il aime pour masquer son embarras, comme dans la réplique culte « Ce n’est pas pour toi que je l’ai fait, baka ! », et le mot est devenu un gag récurrent associé à ce type de personnage.
Le plus souvent, c’est une taquinerie empruntée à l’anime : on vous trouve trop fier pour avouer que vous tenez à quelqu’un, par exemple quand vous dites « peu importe » et venez quand même aider. Des remarques blessantes répétées, en revanche, ne sont pas un trait mignon : dans une relation, le respect passe avant tout.
Tsundere : définition et origine du mot
Choisissez un personnage pour discuter, faire du jeu de rôle ou passer un appel en direct. Vérifiez les offres actuelles et vos crédits disponibles avant d’appeler.